Traduire français arabe عملية الميزانية العمومية

Résultats connexes

• el budget (n.) , m, {Écon.}
  ميزانية {اقتصاد}
  plus ...
• budgéter (v.) , {Écon.}
  أَدْخَلَ فِي الْمِيزَانِيَّة {اقتصاد}
  plus ...
• budgétaire (adj.)
  متعلق بالميزانية
  plus ...
• el budget (n.) , m
  ميزانية تقديرية
  plus ...
• budgétiser (v.) , {Écon.}
  أَدْخَلَ فِي الْمِيزَانِيَّة {اقتصاد}
  plus ...
• el budget (n.) , m, {Écon.}
  ميزانية الحكومة {اقتصاد}
  plus ...
• budgétiser (v.)
  وضع ميزانية
  plus ...
• la généralité (n.) , f
  عمومية
  plus ...
• la totalité (n.) , f
  عمومية
  plus ...
• la universalité (n.) , f
  عمومية
  plus ...
• la globalité (n.) , f
  عمومية
  plus ...
• budgétaire (adj.) , {Écon.}
  متعلق بالميزانية المالية {اقتصاد}
  plus ...
• el commun (n.) , m
  ساحة عمومية
  plus ...
• el ordinaire (n.) , m
  ساحة عمومية
  plus ...
• omnium {Droit}
  شركة تجارية عمومية {قابضة}، {قانون}
  plus ...
• la diligence (n.) , f
  مركب سفر عمومية
  plus ...
• minibus (n.) , {Transport.}
  سَيَّارَةٌ عُمُومِيَّةٌ صَغِيرَة {نقل}
  plus ...
• la opération (n.) , f
  عملية
  plus ...
• la procédure (n.) , f
  عملية
  plus ...
• la praticabilité (n.) , f
  عملية
  plus ...
• mesure (n.)
  عَمَلِيَّة
  plus ...
• el fonctionnement (n.) , m
  عملية
  plus ...
• el procédé (n.) , m
  عملية
  plus ...
• la faisabilité (n.) , f
  عملية
  plus ...
• el pragmatisme (n.) , m
  عملية
  plus ...
• appréciabilité (n.)
  عَمَلِيَّة التَّقْدِير
  plus ...
• opération (n.) , {Mil.}
  عَمَلِيَّةٌ عَسْكَرِيَّة {جيش}
  plus ...
• césarienne (n.) , {Med.}
  عَمَلِيَّةٌ قَيْصَرِيَّة {طب}
  plus ...
• la opération (n.) , f, {Med.}
  عملية جراحية {طب}
  plus ...
• positivité (n.)
  عَمَلِيَّة ’ فَاعِلِيَّة
  plus ...

les exemples

• Aux termes du « contrat de gouvernance » décrit plus haut au paragraphe 24, le nouveau gouvernement s'engage à adopter de nouvelles approches à l'égard de la gestion des finances publiques, et en particulier à assurer la transparence du processus budgétaire en le soumettant à un examen public et à la supervision du Parlement.
  ويُلزم ”عقد الحكم“، المبيّن في الفقرة 24 أعلاه، الحكومة الجديدة باعتماد نُهج جديدة لإدارة مالية الدولة، بما في ذلك إخضاع عملية وضع الميزانيات للرقابة العمومية والرقابة البرلمانية.